《貓和老鼠：查理和巧克力工廠》是一部喜劇、動畫和冒險電影，講述了湯姆、杰瑞和男孩查理一起進(jìn)入巧克力工廠的故事。影片中還有可愛的狗狗斯派克和泰克，以及杰瑞收養(yǎng)的小灰鼠泰菲。這部電影將于7月11日發(fā)售DVD，6月27日在有線電視上播出。

兒時與玩伴在佳片有約刷過好幾遍查理和巧克力工廠，大致猜的出幾個熊孩子下場的隱喻，但還是把這部電影歸于莫名其妙的電影。神經(jīng)質(zhì)的旺卡，欽定繼承的男主，小矮人打工人映射無誤，看似奇幻，深思后不寒而栗。旺卡更是一代耍猴營銷大師。5張限量金券大促銷，在今天依舊不過時。

查理和巧克力工廠 (2005)8.22005 / 美國 英國 澳大利亞 / 喜劇 奇幻 冒險 / 蒂姆·波頓 / 約翰尼·德普 弗萊迪·海默

本作融入貓和老鼠，看了其他人的評論，采用是歡樂糖果屋的設(shè)定。本人未看原作，不評論。

歡樂糖果屋 (1971)7.81971 / 美國 / 家庭 奇幻 歌舞 / 梅爾·斯圖爾特 / 吉恩·懷爾德 彼得·奧斯圖姆

鑒于此，只能對比新版。改動最大的一點(diǎn)是《查理和巧克力工廠》里，男主純真善良從頭到尾不曾向欲望誘惑屈服。動畫版中，因?yàn)闋敔斂诳识茐囊?guī)定喝了汽水導(dǎo)致上天。也是在貓鼠幫助下得以獲救。

另外一點(diǎn)是，松鼠蛋被替換成鵝蛋，也許這樣更符合邏輯。

幾個熊孩子的結(jié)局與原作無異。小胖掉進(jìn)了巧克力河，口香糖女吃撐了變成球，跋扈女強(qiáng)行搶蛋掉入垃圾滑槽差點(diǎn)被燒，手槍男想上電視最后被縮小。隱喻貪食，任性，沉迷電視。

新增反派角色韓大狗和斯拉格沃斯，一路上為了奪取旺卡發(fā)明的永遠(yuǎn)也吃不完的糖果而與貓鼠發(fā)生爭執(zhí)。說是反派，其實(shí)也是旺卡派出去的測試員。估計(jì)只有韓大狗在認(rèn)真扮演反派角色。

出人意料的是，旺卡把發(fā)生的一切盡收眼里。即使男主偷喝汽水，即使貓鼠早已混入工廠，但最后還是被男主的品格給打動。時代變遷，今天也不怎么提倡男主的人設(shè)了。品德和強(qiáng)運(yùn)基本上沒有邏輯關(guān)系可言。

結(jié)尾小灰鼠泰菲在儀器幫助下長高了幾厘米，成功從實(shí)習(xí)轉(zhuǎn)向正式工，查理憑借自己的善良獲得工廠繼承權(quán)，貓鼠借查理的光也能在工廠食用，客串的杜皮狗出場，全劇終。

騰訊視頻上的翻譯有問題，男主名查理，但規(guī)避成了威利旺卡。這樣的翻譯有一種被劇透的感覺？