《繼承》劇情介紹
《繼承》是由PaulaHernández執(zhí)導(dǎo)，保拉·赫爾南德斯編劇，麗塔·科爾泰塞,AdriánWitz等明星主演的劇情,電影。
「布宜諾斯艾利斯」的風(fēng)味全餐－【美味人生】（Herencia） 【美味人生】（Herencia）是根據(jù)真實(shí)故事改編而成的一部電影，故事的來源正是阿根廷女導(dǎo)演寶拉荷娜黛茲（PaulaHernandez）的祖母，故事發(fā)生地則是在洋溢著浪漫風(fēng)情、有著「拉丁美洲的珍珠」美譽(yù)的「布宜諾斯艾利斯」（阿根廷的首都）。 歐琳妲想結(jié)束餐館【美味人生】（Herencia）是寶拉的第一部電影作品，她從開始學(xué)電影以來，就暗自下定決心一定要將她祖母的故事搬上銀幕。她更以女性的角度來剖析這個(gè)關(guān)于男人與女人之間友情和愛情，以及女人自我夢(mèng)想實(shí)踐的故事。寶拉奇妙地運(yùn)用了旅行和美食架構(gòu)成這部電影，她認(rèn)為旅行時(shí)所產(chǎn)生的距離感，才能讓人把周遭人事物都看得更清楚：自己想什么？或是要什么？有時(shí)距離太近反而容易看不清。很多看過【美味人生】的人，都會(huì)有「走出去」的沖動(dòng)和感動(dòng)，都會(huì)想借著旅行來追尋多彩人生。 【美味人生】獲得全世界許多國(guó)際影展如【法國(guó)安曼國(guó)際影展】、【美國(guó)邁阿密國(guó)際影展】、【智利國(guó)際影展】、【莫斯科國(guó)際影展】、【倫敦國(guó)際影展】、【芝加哥國(guó)際影展】、【加拿大魁北克影展】的邀展，贏得無數(shù)觀眾的掌聲與絕佳的口碑。而其在知名電影網(wǎng)站IMDB上的評(píng)分也一直維持著8.3分以上的高評(píng)價(jià)，是一部非常溫馨浪漫的電影佳作。 【美味人生】來自全世界觀眾的驚嘆號(hào)！ 彼得還盤子給歐琳妲「假如有機(jī)會(huì)，你一定要看！」 整部電影充滿愛情、友誼和夢(mèng)想，并有很多感性而發(fā)人省思的對(duì)話。我是肯定看過的人一定會(huì)喜歡。假如有機(jī)會(huì)，你一定要看！ －MarceloFepero,Montreal,Canada 「一定要抓住看完時(shí)的感覺！因?yàn)槟遣粫?huì)再有…！」 看完【美味人生】，我感到非常嫉妒－若有機(jī)會(huì)成為電影導(dǎo)演，我多么希望能執(zhí)導(dǎo)這樣的影片。它拍攝得誠(chéng)懇、謙虛卻能如此感動(dòng)人心，故事看似簡(jiǎn)單卻表達(dá)出那么多的情感。如果你看到它，一定要抓住看完時(shí)的感覺！因?yàn)槟遣粫?huì)再有…！ －SevnaAkpinar,Ankara,Turkey 色香味全紀(jì)錄 ☆榮獲【阿根廷奧斯卡金兀鷹獎(jiǎng)】八項(xiàng)大獎(jiǎng)提名 ☆榮獲【阿根廷奧斯卡金兀鷹獎(jiǎng)】最佳新影片、最佳女主角、女配角三項(xiàng)大獎(jiǎng) ☆榮獲【法國(guó)安曼國(guó)際影展】觀眾票選最佳影片、最佳女主角雙料大獎(jiǎng) ☆榮獲【西班牙獨(dú)立電影獎(jiǎng)】觀眾票選最佳影片、最佳女主角雙料大獎(jiǎng) ☆榮獲【法國(guó)巴黎影展】觀眾票選最佳影片 榮獲【邁阿密影展金鷺獎(jiǎng)】最佳影片、最佳女主角等雙項(xiàng)大獎(jiǎng) ☆榮獲【義大利影展】最佳影片、最佳女主角雙項(xiàng)大獎(jiǎng) 榮獲【智利國(guó)際影展】最佳影片、最佳女主角雙項(xiàng)大獎(jiǎng) ☆榮獲【阿根廷克拉林電影獎(jiǎng)】最佳新影片、最佳女主角雙料大獎(jiǎng) ☆榮獲【Bruselas影展】最佳拉丁美洲電影 劇情簡(jiǎn)介 人生像一本美味食譜，你可以單點(diǎn)，也可以遍嘗… 歐琳達(dá)和彼得握手彼得是一個(gè)德國(guó)大男孩，一個(gè)西班牙單字都不會(huì)說的他，滿懷著希望來到陌生的阿根廷，一切只為了找尋他的舊愛，他想挽回一段失落的感情。 很不幸地，初到此地的彼得所有的錢都被搶了，所幸他在一家義大利餐館遇到了老板娘歐琳妲。當(dāng)彼得告訴她他的窘境時(shí)，她同意讓他在她的義大利餐館暫時(shí)住下并工作。歐琳妲是一個(gè)中年的義大利女人，她惺惺相惜于彼得的遭遇。歐琳妲年輕時(shí)，也是為了追尋一段夢(mèng)幻愛情而只身來到布宜諾斯艾利斯。 彼得因?yàn)闅W琳妲而在此結(jié)識(shí)了與一位常常來餐廳用餐的畫家，他逐漸了解到他們每個(gè)人心中的傷口和對(duì)人生的夢(mèng)想，而這一切也使他更加了解了自己…。每個(gè)人的心中都有夢(mèng)想，而實(shí)踐人生，永遠(yuǎn)不會(huì)太晚…。 導(dǎo)演簡(jiǎn)介 阿根廷女導(dǎo)演寶拉荷娜黛茲（PaulaHernandez）一舉成名作 阿根廷女導(dǎo)演寶拉荷娜黛茲（PaulaHernandez）出生于1969年的阿根廷，小時(shí)候的她就對(duì)「拍攝」有著極濃厚的興趣，當(dāng)同年齡的小女生手中還抱著芭比娃娃時(shí)，寶拉就已經(jīng)離不開照相機(jī)了。讀大學(xué)時(shí)的寶拉特別選了電影系就讀，她20歲便開始半工半讀，一邊念大學(xué)一邊學(xué)拍電影。她首先從助理開始學(xué)習(xí)，無論是導(dǎo)演助理或是制片助理，到處可見寶拉在片場(chǎng)穿梭忙碌、認(rèn)真學(xué)習(xí)的身影。這段期間，她也嘗試編劇及拍攝短片。1996年她以副導(dǎo)演的身份參與了當(dāng)時(shí)在阿根廷評(píng)價(jià)相當(dāng)高的電影【秋天的陽(yáng)光】（Soldeotono）的拍攝工作，此片是當(dāng)年【阿根廷奧斯卡】的最大贏家，包辦了最佳影片、最佳導(dǎo)演、影帝、影后、最佳攝影等5項(xiàng)大獎(jiǎng)。隔年寶拉也是以副導(dǎo)演的身份參與了另一部影片【重新生活】（VidasegunMuriel,La）的拍攝工作，此片在當(dāng)時(shí)也有極出色的表現(xiàn)，拿下當(dāng)年【阿根廷奧斯卡】最佳影片及最佳攝影兩項(xiàng)大獎(jiǎng)。寶拉此時(shí)已經(jīng)累積相當(dāng)豐富的拍片經(jīng)驗(yàn)了，于是推出自己編導(dǎo)的第一部作品【美味人生】（Herencia），立即橫掃歐美各項(xiàng)影展，為自己跨出了成功的第一步。同年阿根廷的暢銷電影雜志，選出了四位對(duì)阿根廷電影工業(yè)最有影響力的女性導(dǎo)演，寶拉便也是其一。寶拉在阿根廷影壇的重要地位可見一般。 演員簡(jiǎn)介 7座影后得主【阿根廷影后】麗塔寇蒂絲（RitaCortese）精湛代表作 歐琳妲拿盤子麗塔寇蒂絲（RitaCortese）于1951年出生在阿根廷，33歲時(shí)才開始她的演藝生涯，是阿根廷知名的影星，她參與過無數(shù)電視影集的演出，演戲經(jīng)驗(yàn)極為豐富。麗塔一直是擔(dān)任綠葉的角色，去年在臺(tái)灣上映的阿根廷喜劇電影【愛情大不同】（Appearances）中就可以看到她精彩的演出，她飾演一個(gè)無法接受自己兒子是同志的逗趣母親，【愛情大不同】在阿根廷創(chuàng)下百萬(wàn)觀影人次的記錄，走老運(yùn)的麗塔寇蒂絲也開始步入巔峰。之后她在【美味人生】（Herencia）中獨(dú)挑大梁演出，飾演一個(gè)年輕時(shí)為了一段夢(mèng)幻愛情，只身來到布宜諾斯艾利斯的義大利女人。她雖在此定居了下來，卻直到碰到一個(gè)德國(guó)來的男孩，提醒了她還有未完成的夢(mèng)想必須要繼續(xù)追求。在【美味人生】中，麗塔有非常多內(nèi)心戲，如何演得真誠(chéng)而不慍不火，著實(shí)考驗(yàn)了麗塔演戲多年的功力。麗塔將自己的演技發(fā)揮的淋漓盡致，【美味人生】一舉摘下【阿根廷奧斯卡】影后、【法國(guó)安曼國(guó)際影展】影后、【邁阿密國(guó)際影展】影后和【智利國(guó)際影展】影后、【Ourense獨(dú)立影展】影后以及【西班牙Clarin影展】影后等共計(jì)7座影后獎(jiǎng)座，刷新了所有阿根廷女星的得獎(jiǎng)紀(jì)錄。【美味人生】也成了麗塔從影以來最精湛的代表作。 【百老匯帥哥】亞德里安威茲克（AdrianWitzke）電影處男作 彼得看地圖亞德里安威茲克（AdrianWitzke）在【美味人生】中飾演一個(gè)為了挽回舊愛，而獨(dú)自來到阿根廷的德國(guó)男孩。倒楣的他到了阿根廷后，錢被偷了、語(yǔ)言又不通，幸而被一位好心的義大利餐館老板娘收留，而開啟了他另一段人生際遇。實(shí)際上的亞德里安可跟電影中完全不一樣，住在紐約的他，其實(shí)是百老匯的演員。當(dāng)初導(dǎo)演一直找不到合適的人飾演「彼得」，亞德經(jīng)過朋友推薦而獲得面試機(jī)會(huì)。他一度因?yàn)殚L(zhǎng)得太帥而被擔(dān)心飾演劇中癡心的德國(guó)男孩會(huì)沒有說服力。雖然導(dǎo)演有意換角，亞德卻憑著自己多年的劇場(chǎng)演出經(jīng)驗(yàn)，試鏡時(shí)讓導(dǎo)演心服口服，才順利獲得了這個(gè)演出機(jī)會(huì)。 【阿根廷優(yōu)雅男星】馬丁亞迪門（MartinAdjemian）最新力作 歐琳達(dá)和作家馬丁亞迪門（MartinAdjemian）出生于阿根廷，是阿根廷影視雙棲的老牌演員，演戲的經(jīng)驗(yàn)相當(dāng)豐富。劇中他飾演一個(gè)畫家，和女主角麗塔寇蒂絲（RitaCortese）有著非常多的對(duì)手戲。當(dāng)然這不并是兩人第一次合作，所以兩人演起對(duì)手戲來相當(dāng)平順自然，感情上的鋪陳也很具說服力。當(dāng)時(shí)麗塔在獲得【阿根廷奧斯卡】影后時(shí)，麗塔在臺(tái)上發(fā)表感言時(shí)還特地感謝馬丁，因?yàn)槿绻皇邱R丁和他一起飆戲，她相信她無法將演技發(fā)揮到極致。馬丁和麗塔兩人是世交，兩家常有往來，不論臺(tái)上臺(tái)下，他倆的默契絕對(duì)無人能及。
《繼承》別名：美味人生,Inheritance，于2002-06-20上映，制片國(guó)家/地區(qū)為阿根廷。時(shí)長(zhǎng)共90分鐘，語(yǔ)言對(duì)白西班牙語(yǔ)，該電影評(píng)分7.6分，評(píng)分人數(shù)343人。
《繼承》評(píng)論
同類型電影
- 1991年07月03日上映
終結(jié)者2：審判日
主演:阿諾·施瓦辛格,琳達(dá)·漢密爾頓,愛德華·福隆,羅伯特·帕特里克,阿爾·伯恩,喬·莫頓,埃帕莎·默克森,卡斯圖羅·格雷拉,丹尼·庫(kù)克塞,詹妮特·戈德斯坦恩,山德·貝克利,萊思莉·漢密爾頓·格倫,彼得·舒魯姆,唐·雷克,吉姆·帕爾默,格溫達(dá)·迪肯,科林·帕特里克·林奇,妮基·考克斯,德沃恩·尼克森,阿卜杜勒·薩拉姆·埃爾·拉扎克,邁克·馬斯喀特,迪恩·諾里斯,查爾斯·A·坦伯羅,丹尼·皮爾斯,馬克·克里斯托弗·勞倫斯,林凡,喬爾·克萊默,斯科特·肖,史文-歐爾·托爾森,小威廉·威謝爾,KenGibbel
《繼承》影評(píng)
愛情的遺產(chǎn)是成長(zhǎng)
這篇影評(píng)可能有劇透
一個(gè)是年過半百（斗膽目測(cè)~）的餐館老板娘Olinda，一個(gè)是24歲的德國(guó)小伙子Peter，在不同的時(shí)代，從不同的地方，只身一人放棄一切，來到同一個(gè)阿根廷，尋找住在他們心里的人。陌生的地方，陌生的語(yǔ)言，Peter所經(jīng)歷的一切仿佛是Olinda幾十年前經(jīng)歷的寫照，而Olinda的生活似乎就是Peter未來的預(yù)言。當(dāng)她手中的盤子戲劇性地摔在他的頭上的那一刻，他們的生命線相會(huì)于一點(diǎn)，從此，相似的勇氣和執(zhí)著讓他們從對(duì)方的身上看到了自己的影子。
可生活就是生活。當(dāng)你以為陪伴在Olinda身邊的溫順的Federico就是幾十年前她一心尋找的那個(gè)他，當(dāng)你以為不顧一切地遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)的Peter可以在一遍又一遍的敲門聲后與她相逢，最終，一切還是如Olinda說：“他們相見了……很多年后，在一個(gè)戲院……但什么都沒有發(fā)生。生活就是這個(gè)樣子，不是嗎？生活上的事情，常常并不跟隨我們的初衷。”
說這話時(shí)的Olinda，語(yǔ)氣里是記憶的滄桑，但臉上掛著的，卻是釋然的平靜和甜蜜，沒有一絲憂傷。總會(huì)有一些人，一些事，以過客的身份存在在我們的生活里。心有所念，不怕千找千尋，是因?yàn)椴簧幔欢髞淼暮髞恚慌抡f聲再見，是因?yàn)闊o憾。這可能就是生活。
至于Peter最后是否見到了讓他千里迢迢趕來找尋的女孩，我想并不必說。只是，生活還是那樣繼續(xù)。沒有振奮人心的相逢，也沒有撕心裂肺的疼痛。一切如初，阿根廷的太陽(yáng)，照常地升起，點(diǎn)亮窄窄的小路，還有Olinda那小小的餐館的屋頂。
那么，所有的兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，是否都失去了意義？從遙遠(yuǎn)的德國(guó)，來到阿根廷的小鎮(zhèn)，是否全是徒勞？當(dāng)Olinda氣憤地質(zhì)問Peter時(shí)，Peter的回答像一縷清澈的風(fēng)，吹開了我緊緊揪著的心：“我遇見了你，Olinda。我來過了這個(gè)美麗的地方，遇見了這里可愛的人們。”
就是這樣。出門的時(shí)候，你本想去遠(yuǎn)方看一片花田；在路上，你不小心沾了幾顆雛菊的種子。或許，當(dāng)你找到花田的時(shí)候，花瓣已經(jīng)枯萎，但是，腳邊的泥土里，卻鉆出了幾朵嫩黃色的小花……
1.t“Kechup, please.”
“Who asked for ketchup? I just gave you eggplant.”
“So, it is for the eggplant.”
“They are served like that, without ketchup.”
“I know that. But he wants some ketchup or some dressing.”
“Tell him there is none.”
“How can I tell him that if he wants some!”
“Listen! We have already discussed about it. People here eat as I say. Eggplants are served this way, without ketchup. Go and tell him!” （這個(gè)霸氣的老板娘……）
2.t“You are welcome here. My house is your house. Yes, my house, your house…… (這時(shí)候，Peter不小心打了一個(gè)盤子，于是，Olinda發(fā)飆了) This is the 3rd in 2 days! First Angel, now you! (她沒有提到自己摔在Peter腦袋上的那個(gè)~) If it breaks, it breaks. Don’t say you can fix it!”
3.t“Goodbye, Linda!”
“Olinda.” (Peter走后，Olinda自己有強(qiáng)迫癥似的糾正了一句。)
4.t“You have been acting a bit strangely lately.”
“There’s nothing wrong, really.”
“When you lie, your forehead wrinkles up. A little line appears there.”
“I am tired, Federico. I can’t sleep……for a reason or another.”（還是皺著前額）
“Now tell me the truth. What’s wrong?”
“The restaurant is up for sale.”
5.t“ Oh, Oli! You are beautiful! You are a real flower!”
“Hey, Federico. You are too old to be a Latin lover, aren’t you?”
6.t“Don’t tell me you are surprised. Angel left three times in the 8 years you are working together.”
“Five！”
“Well, five. It’s the same.”
(Angel辭職后，F(xiàn)ederico安慰Olinda的對(duì)話，仔細(xì)想想是很搞笑的呢，嘿嘿)
7.t“Your eyes are bright.”
“The same eyes I have every day, Federico.”
“No, tonight they are brighter.”
8.t“Oli, if I told you now…that the German is right…that just to know the other exists is not enough……that love is another thing, would you believe me?”
(這應(yīng)該算最后Federico對(duì)Olinda最正式的告白了)
9.t“Siponto is still the same, but it is also different. Sometimes I think the same happens to all of us……when we find what we are looking for.”
