大學時某個暑假匆匆看過錢德勒的《漫長的告別》，當時懵懵懂懂，可能是對充滿酒精和暴力的硬漢推理天生隔膜，只記住了書中最后那句話：“我的胃里好像沉著一塊重重的鉛。法國人有一句話形容那種感覺，那些雜種們對任何事都有個說法，而且永遠是對的。告別就是死去一點點。” 于是告別就是死去一點點這句話成為我似懂非懂但又覺得逼格很高的人生感悟，每一次人生經(jīng)歷告別的時候我的腦中就會浮起這句話，矯情地想，可能自己身體里某些東西又死去了一點點。

NHK版《漫長的告別》以村上春樹的譯本改編，將背景移到戰(zhàn)后同時期50年代的日本，沉默寡言的私家偵探増澤磐二代替了原著話嘮馬洛，與軟飯男原田保展開了一段漫長的羈絆，彬彬有禮的迷人懦夫和理想正直的貧窮偵探度過了一段快樂的時光，男人的浪漫貫穿全片濃的化不開。什么是男人的浪漫？在香港可能是一盤豆腐火腩飯，在原著中是一杯螺絲起子，在劇中則是事務所的一壺咖啡，或是那杯再也不讓別人碰的吉姆雷特。

想到原田保孤零零死在異鄉(xiāng)，就想為他追回清白，抱著堅信這位朋友道德高尚的信念，増澤磐二走進了這個復雜的故事中，一點點走進真相，這真是一個漫長的告別。基本的情節(jié)忠實于原著，那個悲傷又略帶諷刺的結局也讓人的胃像是灌滿了鉛一般。原田保早早出現(xiàn)又早早消失，卻在整個故事中對每個人投上淡淡陰影，每個人都在自己的時間節(jié)點上與他作別。

片中一大改編之處在于碼頭送別，原田保對増澤說：“如果你叫住我，我就回頭和你走。”而回應的卻是汽車掉頭離去的聲音。真相大白后的増澤問他當時何出此問，他回答：“那是命運的轉折點，如果你叫住我，我就想做和你一樣的人。”至此，原田保和増澤已經(jīng)做了實質(zhì)上的永別，也是他最后一次與這個時代命運的掙扎。

原田保理應在時代中早早隕落，茍延殘喘至今可能才引發(fā)了這樣的悲劇。可惜女主角這條線刻畫得比較片面，在模糊的光影和音樂中游蕩的小雪讓人覺得就完全是個神經(jīng)病，回憶殺自帶柔光雖美但反復夾雜小雪的碎碎念也略顯蒼白。翻出原著中的遺書，有這樣的自白：“他理當年紀輕輕死在挪威，成為我獻給死神的戀人。他回來成了賭徒的朋友、富家婊子的丈夫、被寵壞的毀掉的男人，過去可能還當過騙子之類。光陰使一切變得卑賤、破敗、滿是缺陷。人生的悲劇不在于美麗的事物夭亡，而在于變老、變得下賤。這種事不會發(fā)生我身上。再見，霍華德。”這可以算是女主角最后的告別。

在這個黑暗復雜的社會，適應時代的人會不斷前進，如同原田平藏一般，失去女兒不要緊，花錢平息事件制造假象，然后戴上面具繼續(xù)接受國民的歡呼，即使真相浮出水面，也分分鐘被人遺忘踩在腳下成為水溝中的廢紙。與時代格格不入的人會逐個告別，被慢慢淘汰，至此我算是明白了那句話的意思——每次經(jīng)歷告別我們就死去一點點，死去了一些人，死去了一些品質(zhì)，死去了一些情懷。正如片尾的旁白：”將自己堅信的事情交給信任的人，僅此而已，這種男人會消失殆盡吧，別了，增澤磐二。這個國家終將出發(fā)，時代的洪流里夾雜著千萬人的悲傷，向著光輝的未來。“東京2020奧運會的logo出現(xiàn)在畫面中，回到現(xiàn)代，才驚覺自己也身處其中，一起奔向那個未來。

但誰何嘗不會懷念那不合時宜的美感呢？

ps.剛哥真是全片最美的人兒，給剛哥小天使表白，剛哥么么噠。

這篇影評有劇透