這個(gè)真的是難得我百看不厭的好笑的SHOW。但是其中原因包括沒有字幕。。看一遍。。不明白阿。。我還是呼喚字幕組能制作個(gè)字幕。我就能看得輕松有愉快了.
Catherine Tate真的是個(gè)天才，不但每個(gè)角色詮釋的可以用完美來贊美，而且關(guān)鍵是還都是她寫的。。這個(gè)就。。另我膜拜到不行。這個(gè)Sketch comedy show..還是超級(jí)難得的能夠好笑100分還能不Low掉。。之前看過Mad TV,,雖然也很好笑，但我一般看一次就沒有想法再多看。。但是除了我最愛的Miss swan系列。。哈哈。。還有我經(jīng)常看得全民最大黨。。雖然好笑。但是不得不說。他們的扮相有些粗糙。外加對(duì)臺(tái)灣政治不熟悉。很多時(shí)候catch不到他們在諷刺什么。。
可能出于我對(duì)英國文化的迷思。。我熱愛這個(gè)SHOW。還在考慮要不要把其中幾個(gè)我愛的段子，背下來。。 —— //
這個(gè)SHOW中其中幾個(gè)我愛的角色。首先就是Lauren Cooper！！很激動(dòng)的介紹她，catherine 68年的人扮個(gè)青少年，完全就是抓到精髓阿。這個(gè)角色最愛就是把和她對(duì)話的人逼瘋，用的方法就是不停重復(fù)一句話。。典型的傳說中的死孩子。。。。她最有名的話就是"Am I bovvered?" 最強(qiáng)的是。。她每個(gè)段子都說這句。。但是每次說。。都很爆笑。。。這就是實(shí)力阿。。明明知道她要說。。我都準(zhǔn)備好要聽了。但是她一說。。那個(gè)效果十足阿。。。而且對(duì)誰都敢說這句。其中包括了。。英國的首相-布萊爾。還有英國的Queen。年初我還對(duì)Lady Gaga能給Queen表演的消息很困惑。。都不知道是gaga現(xiàn)在很猛。。還是QUEEN真的很親民。。結(jié)果事實(shí)證明。。英國皇室就是很愛演大家都是一家人的戲。。還真是越?jīng)]什么就越愛強(qiáng)調(diào)什么。。哈哈。。

應(yīng)該說全英國的各個(gè)階層都愛她啊。catherine tate 就是英國的趙本山阿。。其中我最愛的是David Tennant 客串的那個(gè)段子。。OMG。。不但好笑。。能有聯(lián)系上我最愛的Doctor Who！！！另外還很高級(jí)的包括了shakespeare 的Sonnet 130。英國文化就是高級(jí)阿~！所以強(qiáng)烈推薦本山小品中多背宋詞阿。我把這情詩附上。。但是重點(diǎn)是。。這么美的詩最后。。Lauren對(duì)著David Tennant 大喊。。“Bite me alien boy!!!” 哈哈哈哈哈哈哈！！！
My mistress' eyes are nothing like the sun;
Coral is far more red than her lips' red;
If snow be white, why then her breasts are dun;
If hairs be wires, black wires grow on her head.
I have seen roses damasked, red and white,
But no such roses see I in her cheeks;
And in some perfumes is there more delight
Than in the breath that from my mistress reeks.
I love to hear her speak, yet well I know
That music hath a far more pleasing sound;
I grant I never saw a goddess go;
My mistress when she walks treads on the ground.
And yet, by heaven, I think my love as rare
As any she belied with false compare.
“Bite me alien boy!!!”
總之。。大家撲上去看吧~！！

還有個(gè)我最愛的。。就是catherine演的英國老太太 NAN。我最愛的是就是那個(gè)她唱首歌叫RABBIT！！！！！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。。這首歌目前是我最愛的。。原唱是chas& dave

rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit (20 遍)

you got a beautiful chin,
you got beautiful skin,
you got a beautiful face,
you got taste,
you got beautiful eyes,
you got beautiful thighs,
you got a lot whout a doubt,
but i think bout blowin u out,

cause you wont stop talking,
why don't you give it a rest?,
you got more rabbit than sainsburys,
its time you got it off your chest,
now you is just the kinda girl to break my heart in two,
i knew right off when i first set my eyes on you,
but how was i to know you fed my earholes too?,
with your exessive talking,
your becoming a pest,

rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit
邊唱還邊挑戲個(gè)美少男。。。哈哈哈哈哈。。。 What a fuckin' liberty!

09年的Xmas。。還有個(gè)特別版的Nan's Christmas Carol！！！David Tennant 演其中一個(gè)鬼。。David的扮相。。大眼線。緊身褲，尖頭鞋。。上衣還是窖只阿媽妮。那發(fā)音。。銷魂阿。他剛出來。我還以為他在扮MJ..但應(yīng)該不是。他還說很搞笑的Scottish口音，總之。。超級(jí)好笑。。最后NAN老太太還對(duì)鬼說：“follow me on Twitter!!!!!” 翻譯下。就是'我走了，咱微博見~"

這篇影評(píng)有劇透